Joanne Chan

Joanne 是一名新加坡华裔，在上海生活和工作了十多年，目前服务于 IPPWORLD 的海外业务部门。IPPWORLD 在新加坡（总部）、上海、毛里求斯和克罗地亚设有办事处。

Joanne 携手其团队，与来自酒店和旅游行业的众多品牌密切合作，例如樟宜机场、千禧酒店及度假村、COMO 酒店，服务内容包括整体翻译方案（创意翻译）、品牌和营销内容本地化等。

IPPWORD的业务涵盖网站、预订门户网站、聊天机器人、移动应用程序、宣传册、菜单（餐饮和水疗中心）等内容的译创和本地化。

在最近的 LuxLife 全球年度酒店大奖中，IPPWORD荣获“2019年度最佳酒店创意翻译和本地化机构”奖。